两颗红豆
[relationship]
频繁聊天带来的心动，可靠吗？
社交软件满屏的时代，高频的聊天稀松平常，各种各样的对话框承载着不少浪漫期许。 忙碌了一天后，独自窝在沙发，手机“叮咚”一声打破寂静，那个频繁聊天的人发来消息。 或许是首小众的情歌，正中你的音乐品味，直达你心底对爱情的想象；或许是街边甜品店的照片，附上一句“感觉你会喜欢”，你对着屏幕傻笑，暗暗期待他的下一句是“下次一起去吧”；又或许是他 ...
[relationship]
SHOULD YOU TAKE THE INITIATIVE IN LOVE? A NEW PERSPECTIVE UNVEILED
What Happens When Women Don’t Take the Initiative in Love? During a gaming session, Cathy was attracted to a guy’s witty and humorous conversation. After becoming ...
[relationship]
爱情中要不要主动？新视角解读
爱情中，女生不主动会怎样？ 游戏组队开麦时，Cathy被一个男生风趣幽默的谈吐吸引。 加上好友后，他们发现彼此都是动漫迷，从热门番剧的剧情剖析到小众漫画的隐藏彩蛋，常常一聊就是几个小时，各种动漫表情包在聊天框里穿梭。 暧昧的感觉刚刚上头，Cathy的闺蜜群炸开了锅： “怎么总是你先找他……” “先主动就输了。” 好几次已经点开了对话 ...
[relationship]
NEW YEAR'S GUIDE TO BEING SINGLE NO MORE: 5 KILLER TIPS TO WIN A MAN OVER
As the New Year approaches and the temperature gradually drops, do you also find yourself uncontrollably drawn to anything warm? Thick wool scarves, hot-baked sweet ...
[relationship]
新年脱单攻略：5个斩男必杀技
新年将至，气温逐渐走低，你是否也不受控地向一切温暖的东西靠近？ 厚重的毛线围巾、烫手的烤红薯、咕嘟嘟冒着泡的火锅……却都不及恋人的体温。 没有恋人的Holiday Season未免显得有些漫长，厌倦了一群人的狂欢，却也很难适应一个人的孤单。 最近常听身边的朋友们叹息：哎，又是脱单失败的一年…… 嘿，朋友们，冬天还没走到底，一切还未成定 ...
[relationship]
SO, WHAT HAPPENED TO THOSE WHO SLEPT TOGETHER BEFORE FALLING IN LOVE?
“We’ve met five times, and we’ve slept together five times.” May met a guy from Seattle through a social media site. Every date inevitably involved the usual activities ...
[relationship]
先上床后恋爱的人，后来怎么样了
“我们见了5次，也睡了5次。” May通过社交软件认识了一位同在西雅图的男生，每次约会都少不了吃饭、看电影、逛街的常规项目，只是到最后都忍不住滚了床单。 彼此经历相似又聊得来，每次气氛到了，一切发生得顺理成章，可两个人谁都还没开口确认关系。 对此，May表示：“我都30岁了，现在接触男生都是奔着结婚去的。我和他毕竟没见过几次，总觉得还 ...
